SEiGI's life in Thailand

on TV Drama

2011-12-25T04:13:00.001+07:00

今回はTVドラマの撮影。日本人役だけど名前は『NICK』（笑）ゲスト出演です。

左から共演者のNUN-chan, me &（本気で）寝ているのは、女性の監督さんです（笑）。

やっぱりタイの撮影現場はいいっすね〜スタッフもお昼ねタイム！
この日の撮影は、超スムーズで楽しい時間でした。

Tham-bun

2011-12-23T00:59:00.001+07:00

タイに初めて来た時に、偶然訪れたお寺、ワット・サケーット（ワット・プーカオトーン）

誕生日だったこの日、Tham-bun(お布施)をする為に久々に訪れました。

タイでは、自分の誕生日に感謝の意を込めてお寺周りをする習慣があります。

私も初めて誕生日にお寺で参拝しました。

早朝一番乗り？でお参りする清々しさ！しかし二日酔い（笑）。。。

清らかな空気の中、昇り来る朝陽を浴びながら、過ぎ去った時に感謝し、新たな時に光を感じた。。。

タイ大洪水は終息に向かい、人々は通常の生活を取り戻しています。

コンビニやスーパーなどの商品陳列棚もほぼ通常通り。

バンコクの街にも活気と笑顔が戻りました！

東日本大震災の時にACTIONを起こしてくれたタイ人。

タイ大洪水にACTIONを起こしていた在タイ日本人や日本人。

国境を越えて助け合う人々の姿は美しい！

これからは、助け合いの時代なのかもしれませんね。

私も美しい人になりたい！

大きな災害が無い事を祈りつつ。。。

合掌

Flooded in THAILAND...

2011-11-15T02:07:00.001+07:00

10月上旬から、日本に一時帰国していた。

帰国する前から、アユタヤ地区が洪水になっていたが、

まさかこんなに被害が拡大、悪化するとは思いませんでした。

タイに戻ってすぐに、在タイ日本人の友人が『炊き出し』へ行くと言う事で、

早速、便乗しました！

向かったのは、バンコクから車で北西へ１時間ほどのところにある、

パトゥム・タニー。

支援物資を持って現地のボランティア支部へ。

物資運搬用トラックに同乗させてもらい、直に物資を渡しました。

トラックのエンジン音を聞き住宅街の被災者が物資を求め

汚水を掻き分け、集まってきます。

タイの洪水被害は、長期化の様相を呈しています。

私は今後も出来る限り、支援を続けて行きます！

日本が震災被害に遭った時に率先して支援してくれたタイ人へ恩返しをする為にも。。。

日本でもタイ大洪水への義援金を募っているので、ご協力のほど宜しくお願い致します！

SEiGI 拝

平穏な日々。

2011-09-29T15:23:00.000+07:00

雨期、変わり易いバンコクの空。

強めの風が吹き付けると、ほぼ１００％雨が降り始めます。

ある意味、分かり易い天気。

雨が止んだ後の美しい夕空。

１１月頃からの涼しい乾期が待ち遠しい、今日この頃です。

TOKYO~FUKUSHIMA in August

2011-08-20T16:32:00.000+07:00

東京にて駐日タイ王国大使のウィーラサック氏にお会いしてきました。

日泰友好のバッジ等を頂戴しました。

大使はとても気さくな方で色々なお話をしました。

大使ご自身は、何度も被災地に足を運ばれ、

炊き出しなどの支援活動をされているそうです。

有り難い事です。

日本の花火を観たのは何年ぶりだろう。。。

タイミング良く、友人宅で神宮外苑花火大会の花火が観れました！

『たまや〜！』

日本の夏の風物詩。やっぱりいいですね！

実家のある福島・郡山の公園にて、ドッジボールをしていた元気な高校生達に会いました。

震災被害以外にも放射能問題や風評被害など、まだまだ課題・問題山積の福島ですが、

未来を担う若者達の元気な姿に何とも心動かされました。。。

何年ぶりだろうか？　思わずドッジボールに参加してしまいました。

久しぶりの心地よい汗。。。

向かって右端が私です。顧問の先生ではありません（笑）！！

福島の空は相変わらず、奇麗でした。

思いっきり深呼吸の出来る『うつくしま福島』に戻る日を心から望むのであります。

Home Sweet Home...

2011-07-07T05:52:00.001+07:00


被災後、初の帰郷...我故郷の放射能問題は想像以上に深刻です。	実家はホットスポット指定地域。洗濯物は外に干せず、普段はまともに窓も開けれず、これは現地で生活している人のみぞ知る現実です。原発から５〜６０kmという微妙な距離。放射能という無味無臭の敵と向き合う事の大変さを身を持って感じました。放射濃度測定機、６万円（made in china）！放射能浴びるのもNOTもあなた次第！？


６月２０日の郡山市内、震災後の傷跡は至る所に残っていました。

我母校、校庭の隅？に寄せ集められた行き場の無い放射濃度の高い土がブルーシートに覆われていました。口を開きながら...

深呼吸〜
郡山〜会津の道中、猪苗代湖からの画。やっぱり美しい我故郷です。

同上、この日は梅雨の合間の晴天でした！

南会津にある、大内宿！　実は初めて訪れました。江戸時代の宿場町が今も変わらず残っています。小さなエリアですが、山々の美しい景色と空気を感じられる素敵な場所です。『震災後、客が少ない』と風評被害に嘆いていました。お時間のある方は是非！癒されますよ〜

同じく、南会津にある『芦の牧温泉』の旅館からの画。わたくしのマミーと人生初の温泉旅行でした。親孝行できたかな？

日本ならではの親切な『ご注意』ですね。

宿舎からの早朝ワンショット。早起きするときもあるんです！

これは、会津若松市内の七日町通り。

レトロな建物が軒を連ねた素敵な通りです。民芸品やアンティーク、着物の古着にCAFEなど温故知新な雰囲気を満喫できます。

私の両親の生まれ故郷である、福島会津、今回は何故か新鮮に私の瞳に映りました。

やはり、自然は美しかった！

不変の美しさって、何だろう...って思った。。。

今回の大震災から、
私たちは何を学ばなければならないのか...
私たちが何を学んで行くのか...
この、大きな課題に真っ正面から向き合って行かなければ、ならない！
天災の恐ろしさや、人災の愚かさや。。。
HOW 2 LIVE WITH NATURE!!

Hearts to Japan

2011-05-26T01:27:00.000+07:00

私のファンクラブの方がチャリティーTシャツを作ってくれました。

日本の国旗をモチーフに日の丸部分は私の出身地である郡山市の市旗のデザインです。

市旗はどことなくピースマークに似ています。

Tシャツの売上金を被災地への義援金として寄付していただきました。

この場をお借りして、ファンクラブの皆様、Tシャツを購入して戴いた方々に感謝申し上げます！

皆様の思いが被災地へ届きます様に...

work in ChiangMai

2011-04-15T19:03:00.001+07:00

タイ北部の都市、チェンマイへ。ファッション誌の撮影にて。

写真上右は女優でモデルのオーサーウェーンちゃんです。

この日は、チェンマイ市街地から車で一時間程の『滝』での撮影。

私の人生初の競泳用水着？（ブーメラン）着用カット！！

あまりいやらしい写真にならない事を祈りつつ。。。

撮影でのワンカット、

僕のカットは常に水と岩との格闘でした。。。

必要以上につけられた整髪料が、滝の水しぶきで流れ落ち目に入る×２。。。

滝修行＋αの気持ちでした。（笑）

撮影後、撮影スタッフの皆さんとカオソーイ店にて。

滝修行後の食事は何ともいえなく美味！

スタッフの方々にも親切にして戴き、充実の３泊４日でした。感謝！！

人柄も良く、食事も美味しく、気候の良いチェンマイ。

次回はゆっくりと北部旅行したいなと思います。

Donation & Charity Event for JAPAN...

2011-03-27T10:31:00.000+07:00

震災後、タイの各地では日本の被災地に向けて

チャリティーイベントや募金活動が行われてます。

今朝も早朝から『Run For Japan』というチャリティーマラソンに参加してきました。

朝５時半からの早朝スピーチやチャリティーオークションなど初体験の事ばかりでした。

マラソンには約５千人超の多国籍の方々の参加者、

一般道を一時的に封鎖しての３Kmと９Kmのコースを

皆が日本を支援するという一つの思いで走りました。

日本人を含め、多くのボランティアの方々も一生懸命手伝っていました。

日本人の一人として、東北出身の一人として

微力ではありますが、今後も私が出来る事をし続けて行こうと思ってます。

いつか夜明けが来るその日まで、、、

東北関東大震災

2011-03-14T06:15:00.001+07:00

先程、再び福島にいる母と連絡が取れました。

早朝だった為、連絡が取れました。

現状況；断水　食料不足　疲労　など等

私がタイに来た方がいいんじゃない？　俺がチケット用意するから！

と言ったところ、『私だけが避難する訳にはいかない、家族、親族、友人、知人、それ以外の困っている人達

がいるから、私はここで出来る事をする。。。』と

『あなたはここにいなくて良かったね！』とも。。。

逆に俺がその場にいたら、、、もっと何か出来たんじゃないか？

出来るんじゃないか、給水所に並んで水を運ぶだけでも。。。

ちょっとした事の繰り返しだけでも。。。

自分の無力さをひたすら感じましたが、

今後とも、私のやりたい事は変わりません！

ヒトの為に成る事。人の為に出来る事。

少しずつ、小さい事からでもしていきたい！

遠く離れた人に対してでも、出来るように成りたい。。。

とにかくこれ以上の災害は起こらないように、起こらないように！！！

ご家族、親族、友人が無事である事を心よりお祈りしております。。。

東北関東大地震

2011-03-14T03:32:00.000+07:00

日本時間11日午後2時46分。

友人からのメールを受けてテレビをつけて知った事実。

始めは、何の映像か把握出来ず、、、

仙台の名取に流れ込む津波と把握する。。。

宮城、岩手、福島って俺の実家のある郡山が震度６？

日本の観測史上最大...最悪の震災...

今、日本ではどうなっちゃってんの？ええっっ？

当日、友人の店のオープニングパーティー、舞台初公演を観に行く予定でしたが、

私はキャンセルしてしまいました。。。

その後、家族の安否を確認するべく電話をかけまくるが応答せず。。。

映像は海岸沿いの大津波。。。

内陸は？　実家は？　家族、友人は？

TV、ネット、携帯とあらゆる手段で情報収集。

在タイの日本人、タイ人やその他の友人からの心配の電話とメール。

映像から知る海岸沿いの甚大な被害。

内陸部は？　Twitterちゃんとやっておけばやかったとも。。。

結局、深夜、日本時間３時過ぎに母の携帯に姉が出てくれました。

素敵で優しいご主人を持ってくれた姉が。。。

『大丈夫だよ。』との声に思わず目から水が流れてしまった。。。

良かった！良かった！が頭の中繰り返していた。。。

母の近くに姉夫婦が居てくれて良かったと本当に実感した。

家の中はめちゃくちゃになったけど、テレビで報告されてる人達に比べたら

と翌日電話で聞けた生の母親の肉声。

未だ連絡が取れず安否の確認が出来ていない方々、携帯ではなく固定電話にかけるか

もしくは固定電話からだと連絡が繋がり易いです。

今後、１週間は余震とはいっても本震レベルの惨事がおこる可能性が７割以上

あるとされてます。。。

自分は絶対大丈夫という事は無いと思います。自分も含めて、、、

最低、最悪の可能性を常に想定して準備、行動して下さい！

余裕があれば、他人にも供給出来ます！

今、この時でも寒く辛く不安な思いをしている被災者の方々の心痛を思うと

自分の無力さを痛感するばかりです。。。

今後、何事も無く一刻も速い救助と。

復興を心から祈り望み協力出来ればと思います。

開放選守。

2011-02-24T05:50:00.000+07:00

ご無沙汰しておりました。
暦も変わりに変わり。。。
時の経つ早さを改めて実感するこの頃でございます。。。
と云うclassicな表現はやめときますか。。。

世界は今までの色んな問題を吐き出しつつありますが、地球自体も何かを吐き出しつつ有る、そんな気がするよね。天災も人災も。。。
Aaaarrrr,何て世の中だ〜！！
って言いながら、贅沢をしている矛盾！　Nnnnnhhhhh~....

世界がかなり間違った方向に向かってしまっている？のを修正しようとしている力？のバランスが崩れている？のかな。。？
まずいぞ人類！このままでは。。。
自分さえ良ければ、、、という時代＆レベルではないのかな〜。？
と勝手に思う今日この頃でした。

NEW YEAR '11!!

2011-01-12T01:38:00.002+07:00

新年、明けましておめでとうございます。

新しい年が始まりましたね。

今年の正月は、バンコクでのんびり＆まったり過ごしました。

今年の日本は相当寒いらしいのですが、正月に雪道を歩いてはしご酒もいいすね〜。

熱燗におでんや鍋っ。来年は日本で過ごせるかな？

ここバンコクでは気持ち例年より涼しいような気がします。

なので、ここぞとばかりに少し厚手の

（来月は暑くて着れないであろう）長袖物を着たりしています。

昼間でもエアコンは勿論の事、扇風機も必要ない程です（個人差有り）。

この時期に北部や東北部など田舎方面に行くと

夜は肌寒く空気が美味しいので旅行にはお薦めですね。

久しぶりに行ってみようかな。

今年一年、素敵な年にしましょうね！

本年も宜しくお願いします。

LIKE THE HARD ROCK DAYS

2010-12-16T04:21:00.002+07:00

記者発表からの日々は怒濤のように過ぎて行きました。

右からYOKOSUKA-san,PERON YASU,WATAKUSHIです。

映画『YAMADA』に出演した数少ない日本人俳優です。

左側・とあるバンコクのTVスタジオ棟です。（一部倉庫）

とあるメイクアップルームにて。。。

右から主演女優のソムちゃん,MCの？さん＆、、、

タイ国のアピシット首相にもお会いして来ました。

お忙しい時間の中、２分以上も『YAMADA』のPVをご覧になって頂きました。

日本からプレミア試写会を観に来たmy mom & me 。

生番組にも多々出演しました。。。汗！

拙いタイ語ながら、色々な番組に出ました。

寝間着姿でベッドシーンの設定。

実は中華料理店の店内にて。。。

この写真では見えていませんが、
隣でお客さん普通に飯食ってます！

毎回、写真撮っておけば良かった！

って常に思いますが、

実は本当に良いときに限って

撮れて無いもんなんですね〜。

大切な記憶って心に刻むのが大切って事ですか？

いつの時代も。。。

YAMADA yatto Debut!!

2010-11-19T18:21:00.002+07:00

山田さん、や〜っと！デビューです。

12月２日(木)よりタイ全国の SFcinema, Major系等で一斉公開です。

英語字幕の有無は、各劇場によって異なる様です。

在タイの方は勿論、タイにいらっしゃるご予定の方も

是非、劇場まで足を運んで下さいませ。

因にタイの映画館の上映期間は日本より短いのでご注意を...

劇場でお会いしましょう！！

ps; 未だに『YAMADA』のVOの録音が終わってないっす。。。

タイ王国文化大使

2010-11-11T06:21:00.004+07:00

この度、タイ政府より文化大使に任命されました。

とても名誉な事であり誇りに思うのであります。

今後もタイ国を愛し　タイの文化を日本に、

日本の文化をタイに伝えて行きたいと思います。

タイ語で読むと『セキ・オーセキ』頑張ります！

合掌

SHIZO-KA~TOKYO~FUKUSHIMA

2010-11-01T02:53:00.000+07:00

10月10日,今年も静岡浅間通り商店街の『長政祭り』に参加させて頂きました。

お祭り当日の天気予報は雨のち曇り。でしたが　

幸運な事に、雨には降られず時折晴れ間が覗くほど　お天気に恵まれました。

今年で三度目の参加となった長政祭り、

静岡の方々にはいつも親切にして頂き感謝！感謝！です

長政祭り実行委員会の皆様色々とお世話になりました！

プレスリリース in Thailand でお会いしましょう。

shizuoka

shinjuku

nishi-azabu

setagaya

meguro

kohriyama

miharu

fascination!

2010-07-26T09:10:00.000+07:00

人は何処のどの世界に身を置くかによって人生が左右される

誰とどのような人達と意識を共にするか。。。

そこにベクトルはあるのか？　

どのようなベクトルであるのか。。。

人は皆、魅力的である。

どこかしら、魅力があるのである。

優秀、無臭、無知、知識、多弁、無口、技術、美術、技能、日美、美貌、体形、美形、科学、札幌、数学、演技、髪型、若年、老年、経験、既婚、独身、奇抜、奇想、特殊、意外、語学、博多、細身、太身、長身、短身、傲慢、謙虚、遠慮、協調、勝気、内気、男気、色気、人気、無学、音楽、方言、空手、永島、有名、師範、有望、静岡、社長、娘有、博士、繊細、勇気、説得、標準、教授、博学、先生、仙人、健全、健康、東大、下町、国立、私立、大学、高卒、中卒、角栄、無謀、即決、明快、壮快＆爽快、飲酒、芸人、政治、芸能、独裁？

魅力。

それは、自分自身が認識したもん勝ちか？

今。日本人の若者は海外に出たくないらしい。。。

何故に？

今の日本が、心地よいらしいが、君たちが今後がんばらないと『今を』維持出来ないよ！！

政府とか家族とか、自分は〜！いってる間に

他の貪欲な人種が凄まじい勢いで動いてます。

他人事じゃ〜ないっすね、俺も頑張んないと！！

Judge

2010-07-20T04:41:00.003+07:00

日本は梅雨明けか〜。

日本の夏はタイとは違う暑さですよね。

でも、日本の夏は数年味わってないかな。

個人的には辻堂のイベントが懐かしい季節です。

タイは雨期ですが、降る日があったり無かったり、

天気予報は外れたり、当たらなかったり（笑）。

近頃のタイは体感温度的にはちょっと涼しいかんじです。

先日、あるショーイベントにゲスト審査員として参加してきました。

少年部から１２チーム、大学生部から６チームの２部に分かれた

各１２名×１８チームを８名でコメント＆審査。

審査はともかく、タイ語でのコメントが難しい×２!!

私以外の方々はタイ人であり、その筋のプロ。

私のタイ語力の無さを痛感いたしました。。。
的確なコメント出来ずごめんなさいでした！

しかし、自分が案外審査好きだと思ってもしまいました。

日本の裁判員制裁判の裁判員の気持ちが

ほんの少しだけ判った気がしました。

無論、全くの別ものですが。。。

最近はエンターテイメント系も息を吹き返し

活気が完全に戻ってきましたよ。

『やっぱりタイはこうじゃなきゃ！』

と改めて思うのであります。

curfew-world cup.

2010-07-02T14:36:00.001+07:00

５月下旬に解除された外出禁止令から一月以上が経ちました。

一時は観光客も途絶え、今後タイはどうなってしまうのかと

タイ王国を愛するものの一人として不安にもなりましたが、

最近ではワールドカップで盛り上がり繁華街にも
活気が戻って来たようです。

一月ちょっと前の出来事が、まるで遠い昔の事の様にも
感じてしまいます。

この回復力の早さは、国民性もあるのでしょうか。
ある種. 驚異でもあります。

何れにせよ、平和な微笑みの国に戻った事は喜ばしい事です。

これが一時的なもので無い事を祈るのみ！

『ワールドカップ』といえば、日本代表。

勿論、全試合応援していました。

パラグアイ戦 PKで敗れたものの、

日本の誇りを胸に、国旗を背に戦う姿は

海外で生活する一日本人である私にとって、忘れかけていた原点を

思い起こさせてくれました。

勇気と感動をありがとう！

クランクアップ！

2010-05-07T05:39:00.000+07:00

4月３０日早朝、映画『YAMADA』無事にピッ・クロン（クランクアップ）しました。

撮影日数自体は数十日でしたが、クランクインから2年５か月近く、

主演のお話を頂いてから４年半経ちました。

とにかく長かった〜。

愚痴をいったら切りはないけど。。。とにかく長かった〜です。

何よりも一番辛かったのは、モチベーションの維持！

役者として、バックグラウンドがどうであれシビアに評価されてしまう残酷さ。。。

One Cut ×　One Cut　自分の解説を入れて観て頂きたいくらいです。

でも、その時々で全力を投球しました。

日本人として監督ともぶつかり合いました。

やるべき事はしました！

結果的に『山田』を通じて異国で苦心する

人間をREALに体験出来たのは役者の醍醐味です。

人として様々な事を経験出来た事は財産です！

今後、新たな気持ちで役者業をマットウして参ります！

応援して下さっている皆様に感謝！

合掌！

泰猛暑時期

2010-04-14T03:00:00.000+07:00

ソンクラン。

タイの旧正月。水掛け祭りの季節です。

タイで最も暑いとされている時期でもあり、日に日に暑さが増して行く感じです。

近頃はタンクトップに短パンにサンダルといった出で立ちで、暑さを凌いでおります。

今年は例年と違い、反政府デモ隊（UDD）通称『赤シャツ』が

政府に対しデモ活動を（小康状態ではあるものの）継続している為、

皆が心から楽しんでいない様にも感じます。。。

事実を見極め、冷静に対処し一刻も早い平和解決を異泰人ながらも本気で望んでいます！

Concert by Dream Box

2010-03-23T14:39:00.000+07:00

先日、久しぶりに舞台上で歌ってきました。

今回のコンサートは一日のみで、Dream box production が

過去に上演したミュージカル作品の総集編的なもので

プロの歌手、俳優達に混じって（勿論皆タイ人）

私は『クーカム』の中から6曲ほど歌いました。

タイに来るきっかけともなった『クーカム』を　

練習、稽古で毎日の様に通った懐かしい劇場で。。。

タキシード姿にマイクを持って、歌とトークショー（お笑い系）有りと

ミュージカル本番とは違い、違和感はありましたが。。。

タイにいるからこその貴重な経験でもありました。

山田さん

2010-02-22T06:20:00.001+07:00

『YAMADA』の撮影もようやくケツが見えてまいりました。

今後は週に１〜３日ペースで3月中のクランクアップを目指すのでしょう（他人事？）。

いや〜本当に長い長い道のりです。

撮影の為、髪の毛もここ数年まともに切っていません。

山田さんとのお付き合いもこんなに長くなるとは。。。

お付き合いの中で色々と経験もさせて頂きましたが。。。

先が見えて来た以上。心構え新たに前向きに集中していきたいと思います！

今日は夕暮れから夜明けまでのアクションシーンの撮影です。

終盤は疲労と睡魔との戦になるでしょう。

気合いで勝利して参ります！

ではまた。

心の音

2010-01-21T01:57:00.000+07:00

男は久しぶりに雑音や騒音の無い時間を過ごした。

今までどれ位の間、音で誤魔化して来たのだろう。

男は、自分の音を忘れてしまっていた。。。

自分自身を深く見つめ返し、直す時間を忘れていた。

男は久しぶりに筆をとった。

懐かしく、温かいメロディーが心の中に響き渡った。

男は耳を澄ませた。

懐かしい心の音に、温かい心の音に。。。

2010!!

2010-01-08T03:14:00.001+07:00

『新年　明けまして　おめでとうございます』

新しい年が始まりました。

一年はホントあっという間ですね。。。

歳を重ねるたびに時が経つのを早く感じるのは気のせいでしょうか。。。

私の新年の抱負は、『ACTION』です！

去年出来なかった事、今までやりたかった事等、色々と現実的に行動&活動していきます。

やっぱり、悔いの無い一年。充実した一年にしたいものです。

皆様も素敵な充実した一年でありますように。。。

今年もヨロシクお願いします！！

SEiGI 拝

年の瀬。

2009-12-25T16:34:00.000+07:00

いや〜久々の投稿です。

気付けば今年も後わずか。今年も平坦な様で色々ありました。

最近は映画の撮影など割と忙しくしておりましたが、『ってまだ撮影終わってないの？』

という声が聞こえてきそうですが。。。（汗）

今は終盤に差し掛かりやっと先が見えて来た感じです。

先日はカンジャナブリ県（西部）にて象に乗るシーンを撮って来ました。

プロの象使いはいるものの、本番は自分で象を操らなければならず、

一般の人には体験出来ない様な貴重な体験をさせていただきました。

役者業の醍醐味でしょうか。

ただ、家に帰って来たら、股関節は痛いわ、青あざは出来てるわで。

役者業も大変だと痛感いたしました。。。（笑）

まだ残る、激アクションシーン！

無事に怪我無く乗り切りたいと思うのであります。

ME

2009-11-02T04:26:00.002+07:00

me...

僕の目は何を見てるのだろう。

君の目は何を観てるのだろう。

至近距離で見えてる君は幻なのか。。。

遠くに見えてる君は現実なのか。。。

自分が見てる世界は幻なのか、現実なのか。。。

何が真実なのか。。。

僕にはミエル　何かが、君には　観得ない何かが。。。

浅間通り商店街日タイ友好『長政祭り』

2009-10-22T21:52:00.010+07:00

丸一年ぶりの一時帰国、

今年も静岡の浅間通り商店街で催された日タイ友好イベント

第２４回『長政祭り』に参加させて頂きました。

昨年はタイ人の映画関係者と多人数での参加来静でしたが、今年は一人での参加。

少し心細さもあり気楽さもあり（笑）。

１０月１１日（日）に行われたお祭りは天候に恵まれ最高のお天気でした。

上写真は、去年撮れなかった『ハリボテ象』に股がった上からの一枚。

上からの見晴しはこんな感じです。

私自身、絵馬の奉納行列参加も２回目。

行列が約６００Mの浅間通りを浅間神社目指して練り歩きます。

上から見ていて感じたことは、去年にも増して来場者が多い事。

来年は更に増えそうな予感！

また来年も出来れば参加させて頂きたいものです。

長政祭り関係者の皆様、ご来場の皆様　有り難う御座いました！

静岡で飲むタイビール、最高でしたよ。

皆様へ

2009-09-10T05:29:00.004+07:00

お久し振りでした。

実は色々とネタはあったのですが、写真を撮る機会を失っておりました。。。

＝　携帯のカメラ機能を利用していないので。。。

失礼致しましておりました。

私は元気に生きておりますがのでご心配なく！

次回は写真付きでお送りしたいですね。

ではまた。

草々

ラ．シ．ク．～As it is～

2009-07-09T06:14:00.006+07:00

トキニシアワセヲカンジル。

ジブンノシアワセッテ、タニンガキメルモノジャナイ。。。

ジブンノカチカンヲシンジテイキルコト。

ボクハソウオモウ。

ジブンラシクイキヨウ、ジブンノカチカンヲモトウ！

マワリニマドワサレルナ！

ジブンノジンセイ、ジブンデセキニンヲモツ。

ジブンガ、ナニヲヤリタイカ。。。

ナニヲタベナガラ、シアワセニオイシクイキルカ。。。

オイシク、タノシクイキヨウ。

オナジトキ、ジブンノカチカンデ。。。

I feel happy incidentally .

Our own happiness cannot be decided by others .....

Believe our own sense of values in our lives .

I think like this way .

Be ourselves ! Let's hold our own values !

Don't be confused by others !

Be responsible to ourselves in our lives .

Think what we want to do individually .....

Think what to eat to feel happy & satisfy while living .....

Let's have attractive & joyful life !

In the same period of life time ,

having our own sense of values .....

道。-Path-

2009-06-17T04:04:00.006+07:00

男はふと立ち止まった。

そして後ろを振り返った。

久しぶりに見た光景だった。

その光景は違っていた、記憶と違っていた。

自分が感じて来た記憶と。。。

男は座り込んでしまった。

頭を両手で抱え込み額を地に擦り合わせた。

痛みが走った、頭を上げ額を指で触れてみた。

額には血が滲み、指には血が付いていた。

男はその指を舐めた。

苦味のある味がした。。。

鉄分が足りないと思った。

これからは鉄分を多く摂取しなければと。。。

男は立ち上がり前を見据えた。

そして歩き始めた。

自分が目指すべき道へと。

額に残る軽い痛みと共に、力強く歩き始めた。

一歩一歩、前へ前へ。。。

A man happened to halt .

And then taking a backward glance to think back over his career .

He saw a spectacle , after a long interval .

But the spectacle had been changed ,

it was different from his memory .

Different from his remembrance .....

The man planted himself down .

With his head between his hands ,

then rubbing his forehead on ground .

Pain runs through . He lift his head and touched forehead .

His forehead bloodstained , and blood stuck to his finger .

The man licked his finger .

Tasted bitter.....

He thought it's lack of iron in blood .

He realized to take iron more from now on .....

The man stood up , then looked hard steadily to his future .

And then continued to walking ,

towards his own destination .....

Together with a little pain on his forehead ,

he started walking strongly .

Step by Step . -To forward -

〜晴働雨休〜Work on Fine days,Rest on Rainy days～

2009-06-04T08:06:00.012+07:00

最近のバンコク近郊は日に一度は雨が降っています。

タイの長い雨期の始まりです。

タイの雨は日本の雨と違い一日中降るといった事は滅多にありません。

でも今年の雨は例年と少し違う気がします、

地球温暖化の影響もあるのかな？

タイではテレビドラマや映画等出演してきましたが、

ほとんどの撮影がロケ。

ということは、雨期の撮影は天候次第。

雨上がり待ちで数時間、時には数日も。。。

天には逆らえません、気も長くなります(笑)。

『YAMADA』の撮影では幸運な事に撮影中の雨はありません。(今のところ)

日頃の行いがいいお陰かな〜(笑)。

そろそろ洗濯物を取り込もうかな。

一人暮らしの宿命です。。。

ではまた。

Recently it rains every once in a day in Bangkok and environs .

Long rainy season has been started in Thailand .

Rain of Thailand is different from that of Japan ,

it seldom rains whole day .

But rain in this year is a bit different from last year .

Is it influence of Earth Heat Matter ?

While I'd been acting in TV dramas and movies in Thailand ,

almost all shooting places were outside not in studio .

Therefore during rainy season , all depended on weather .

It took few hours to stop rain , sometimes a few days to wait.....

Noone disobey God ' s sake .I get used to being patient .-Smile-

Luckily it hasn't rain while shooting movie 『YAMADA』. -Just yet-

Is it because of my daily well-behavior ..... ?-Giggle-

Well , it's the time to take-in the washing .....

This is a part of my jobs while living single life ......

Bye for now .....

ウケミビト Passive person

2009-05-20T04:54:00.006+07:00

前宙、バック宙が出来て当たり前

今やアクション映画にとっては欠かせない影の立役者『スタントマン』。

人により個人差が分かりやすく評価される過酷な競争社会。

作品によっては怪我をしても保険もおりないらしい。。。

自分の身は自分で守る。守らざるをえない。

真に体が資本の仕事である。

彼等の夢はハリウッド映画などの外資系映画の大作に出て

大金を得る事だという。

在タイアメリカンドリーム？

そんな彼等との本格的なアクションシーン。。。

スタントマンの中でも当然ながら色々なタイプ、レベルがあるらしいが

今回は軽、中量級の身軽な方々との共演。

共演者としては自分さえ良ければイイなんて思ってはいけない、

寸止めではないので、どこをどうすれば相手が痛くないか

それを考えるのが役者の仕事でもあるのです。

たとえアクション監督に思いっきり蹴れといわれても。。。

怪我をしてほしくはない。

最善策を考えるべきなのが人なのではないか

どんな職業であろうが、どんな立場であろうが、

有名、無名関係ないでしょ！

その前に人は人なのである。

正直で生意気な僕はいつも思った事をいってしまう。。。

さすがに全てではないけど、

現場では常に真剣な僕。(笑)

その後、安全第一策がとられましたが。。。

アナログな映画に変わりは有りません。

1.5mの高さから5m程の後方ジャンプの着地点は土。

マットなど有りません。。。

『スタントマン』

彼等は謙虚でいて根性がありました。

そんな彼等の姿を見て、久しぶりに

負けず嫌いのハングリー精神が呼び覚まされた気がしました。

本気で生きる事！

『痛み』を知る人間の強さ、優しさ。

ヒトとして生きている以上、素敵なヒトに成りたいですね〜。

『今に見ていろ僕だって、見上げる程の大木に成って見せずにおくものか！』

A matter of course to be able to turn a somersault

forward and backward .

For action movies , it's necessary to have Stunt Men

as the leading actors behind scenes .

Individual variations are assessed obviously

in severe competitive society .

Depends on film products , no insurance covered even be injured .....

Self-protection . Guard ourselves.

For our jobs , body is really our own property .

They said their dreams were to act in Hollywood movies

in order to earn lots of money .

American Dream although living in Thailand ?

With them to do real action scenes.....

It seems naturally that

they are several different type and level of Stunt Men ,

this time I acted with light and middle class nimble Stunt Men .

As we play together in a film ,

shouldn't think that it's ok to be safe just myself .

Because we don't pretend to hit in real ,

we should think where and how to hit in order not to feel pain .

It's also our part of job to think like this as actors .

Even though we had been told by action director

to kick with all our strength.....

I don't want them to be injured .

It is human to be able to think how to do our best , isn't it ?

Even in any jobs , any positions .

Nothing related with Famous or Nameless !

Before that we are human beings .

I always say what I think as a honest and conceited person.....

Well , of course not all to say .....

I am serious all the time at the scene of shooting film .-Smile-

After that , we acted on the principle of safety first .....

But analog type of shooting way hadn't changed .

Jump from 1.5 m height for 5 m backward ,

the place to land was soil only .

There was no mattress , of course .....

- Stunt Men -

They were modest and also had spirit .

As I saw their figures , after a long time ,

I felt like my competitive and hungry-spirit came back to me .

Make an earnest effort to live !

Strength and Gentleness of human beings who know pain .

We wanna be superb people as we live human beings , don't we ?

- Wait and see , I also will become a huge tree to look-up high ! -

撮影にて While making a film.....

2009-05-13T00:59:00.013+07:00

サラブリ県での撮影現場にて、

タイには美しい自然がまだまだ残っています。

美しい自然には本当に癒されます。

どこの国も田舎はいいもんですね〜。

In Saraburi prefecture where we are making a film ,

beautiful nature still remain in countryside of Thailand .

I am really healed by beautiful nature.....

Atmosphere in countryside feel nice everywhere in the world

, isn't it ?

朝日を浴びて、エネルギー充電。

Basking in the rising sun and recharge my battery .

共演したエキストラの子供たち。

タイの田舎の子供たちは無邪気でかわいい。

このまま大人になってほしい。オレみたいに(笑)。

These children played together in the film " Yamada " as extra .

Thai children in countryside are innocent & cute .

I hope them to grow up as they are now . Like me.... - smile -

この日の撮影は子供たちが多かったせいか、

和やかムードでした。

この写真はタイ版『かごめかごめ』のような伝統的なお遊びを

山田がタイの子供たちと遊ぶというシーン。

山田は童心にかえって楽しんでいたようです。

This day our shooting schedule was going smooth

maybe because there were lots of children only.....

This photo showing the scene that

" Yamada " plays one of traditional children's game

with them like " Kagome-Kagome " as it is in Japan.

It seems like

" Yamada " retrieved his childish innocence there .....

time...

2009-04-30T08:29:00.004+07:00

時が人に教えるもの

それは何なのか。。。

人が時から学ぶもの

それは何なのか。。。

時は無情にも流れてゆく

生ける物の鼓動と共に

寝ている時も、働いている時も、

何を考え、何をしている時でも、

時は流れてゆく

笑っていても、泣いていても、

刻々と時は刻まれてゆく

日は昇り、沈み、そしてまた昇る。

早く感じる時、遅く感じる時、

時は変わらずに流れてゆく

これからもずっとずっと流れてゆく

素敵な時を刻みたい

同じ時を過ごすんだから

素敵な時を重ねたい

素敵な時を。。。

Time tells us something .

What does it suppose to be .....

Human beings learn something from the Time .

What does it suppose to be .....

Time flies heartlessly ,

along with the beat of the human heart .

While sleeping , while working ,

while thinking , while doing something ,

Time flies continuously .

while smiling , while crying ,

Time is passing every moment .

The sun rises , sets and rises again .

When to feel it's fast , when to feel it's slow ,

Time goes constantly ,

from now and forever .

I would like to alive Precious Time ,

coz we live the same time all together .
I would like to spend Precious Time ,

and Marvelous Time .....

内出外入。

2009-03-31T03:22:00.013+07:00

バンコクの小さなバーでexhibitionが開かれました。

10名ほどのプロ、アマアーティストが参加しました。

そこに自分も参加する事になり、本当久々に絵を描きました。

（注）黒に見える部分は本当は赤です

お題は『失われた愛の奴隷。』

ちょっと難しいお題でしたが。。。

自分の勝手な解釈と感性で描いてみました。

ある人は『意外』だと言い、ある人は『らしい』といった。

人が感じる自分の印象って人によって、やっぱ違うんだな〜と

感想を聴いて改めて感じました。

自分の性格を自己分析して思うのは

『繊細』と『大胆』を会わせ持つ人物だと思う。

それって『矛盾』（笑）？

久々に絵を描いて少し自分が解放された気がしました。

上手い、下手は別として自分の感性を表現する場所の大切さを

改めて実感させてもらった素敵な機会でした。。。

『感謝！』

An exhibition was held at a small bar in Bangkok .

About 10 artists both professional and amateur participated .

I had been asked to take part in it .

It was really after a long interval that I drew picture .

- Attention -

- The part which seems black colour is actually red colour . -

The title is " Slave of Lost Love "

A bit difficult title but .....

I drew as my self-interpretation and sensitivity .

Someone said " Unexpected ", the other said " Likely " .

After hearing other ' s impressions,

I felt there were as many impressions of me as there were people .

Self-analyses of my characters are

" Delicate " and " Bold ".

It is a contradiction , isn't it ? -laugh-

I felt I could release myself a bit after drewing it .

Apart from reference of good or poor paint ,

it seems real to me that

the importance of place to express my sensibility .

It was superb opportunity .....

" Appreciate it ! "

YAMADA in SUKHOTHAI

2009-03-19T17:03:00.010+07:00

先日、『YAMADA』の撮影の為、古都スコタイに行って来ました。

実は、スコタイを訪れたのは初めてで、

都会と違いのんびりとした空気感が、素敵でした。

もちろん、観光する時間はありませんでしたが。。。

今回の撮影は主にアクションが中心で、俳優やスタントマンなど

多人数でのシーンが多く

ワンカット毎、普段より時間がかかりました。

今回のアクションシーンの為の練習はたったの２日間。

個人的にはもっと練習がしたかったが、監督に『大した事ないから』と

撮影に臨んだが。。。

The other day , I went to an ancient city Sukhothai

in order to shoot movie " YAMADA ".

To tell the truth , it was first time for me to visit Sukhothai ,

the place where was different from urban city ,

great to feel calm and peaceful atmosphere.

Needless to say, there was no time to go sightseeing.....

Our shooting this time was mainly action scene.

Most of scenes were using many actors and stunt men ,

therefore it took longer time than usual to shoot each scenes .

This time there were just 2 days to practice action scenes .

Personally I wanted to practice more ,

however our director said "Not big deal to practice too much ".

Then I faced shooting but.....

練習の際に受けた打撲が、翌日腫れ上がり普通に歩けない！

急遽、氷水での冷却処置やカウンターペインなどあらゆる処置は

してみたものの　痛みは消えず、腫れは退かず。。。

自分のせいで撮影が中止になることは許されない！

撮影の間だけでも痛みが治まってくれ〜。

ドラえも〜ん！　ヘルプミ〜！

このご時世、素晴らしい物があるのです。

筋肉？の痛みを瞬間的に麻痺させる、『魔法のスプレー』があったのです。

事実、そのスプレーを使い過ぎると副作用として

骨に影響が有るらしいのだが、

そんな事は今はどうでもいい！

撮影中だけでも足が動けばイイのだ。

結局、ダマシダマシスプレーをかけながらアクションシーンは無事終了。

撮影中、スタントマンの人たちが『セイギのやる気に！』と

拍手を送られた時は

胸に熱い物を感じました。ありがとう！

撮影は連日、早朝から深夜までとハードデイズでしたが、

自身、精神的に成長できたような、収穫ありの時間でした。

My sprained ankle which I got during practice swelled up next day ,

I couldn't walk properly !

In a hurry , I did all sorts of medical treatments ,

cooling down using ice water and using counter painkiller , etc.

But pain didn't disappear , not swelling down , either.....

No admit to discontinue shooting because of me !

Hope to stop my pain even just while shooting ～.

Doraemo～n ! Help me～ !

In these days , there is a marvelous thing.

" Magic spray " which is paralyzed muscle pain in an instant.

In fact , if it is used too much , it might have side effects on bone .

But now , I don't care such a case !

If only my leg can move even just while shooting is fine for me .....

In the long run , I sprayed occasionally to try every trick in the book

in order to finish shooting safely .

While shooting ,

when all stunt men clapped their hands for " Seigi ' s willing " ,

I felt something warm in my heart . Thank you !

It were hard days to start shooting from early morning to late night day after day ,

but the time was good harvest to feel like I grew up mentally.

　

kimochi...-Feelings-

2009-03-04T06:32:00.010+07:00

あなたの声を聞きましょう。

あなたの声を聴きましょう。

心の中で。

気持ちの中で聴きましょう。

明日はきっと晴れるでしょう。

きっと晴れるでしょう。

気持ち良く晴れるでしょう。。。

I will listen to your voice.

I shall hear your words.

In my heart.

I shall hear inside my feelings.

Surely, it will be fine tomorrow.

It must be fine tomorrow.

It will be refreshed clearly.....

YAMADA

2009-02-18T00:30:00.014+07:00

映画『YAMADA samurai of Ayothaya』の撮影が

本格的にスタートしました。

The movie "YAMADA Samurai of Ayothaya"

shooting has been started regularly.

今回のロケ地は何と、

友人の結婚式が行われたアユタヤのタイ式木造建築。

この様な偶然もあるんだな〜と、不思議な縁を感じました。

This time the location was ,what was surprised ,

the same place where my friend had wedding ceremony.

-Historical highly rised floor style wooden house.-

"This sort of coincidence really happened....."

I felt a curious turn of fate.

今回の撮影スケジュールはわりと緩めだった為、

怒声はなく平和に進行しました。

This time our shooting schedule was not so tight,

it was proceeded peacefully without mad voice.

ヘアー、メイク、スタイリストさん達。

タイのメイクさんはほとんどゲイの方です Amazing Thailand!!（笑）。

撮影中は誰かしら何かを食べています（笑）。

Hairstylist,Make-up artist,Stylist.

Most of Thai Make-up artists are gay.Amazing Thailand!!-smile-

While shooting, always someone keep eating something.-chukle-

監督のノッポーンさん、彼が全ての指揮をとります。

彼の奥さん以外、誰も彼に逆らえません（笑）。

Nopporn Wartin director,he has all rights to command.

Noone can against him except his wife.-giggle-

左から子役のバイガンちゃん、主演女優のソムちゃん、そして僕です。

異国での撮影は考え方の違いなど色々と障害はありますが、

感謝の気持ちを忘れず山田に没頭したいと思います。

From the left ,a child actress Miss Baigan,

a leading actress Miss Thailand World '07 Som,and me.

Shooting movie in foreign country has difficulties

such as the way of thinking ,

but I don't forget gratitude

and devote myself to this movie "YAMADA".

結婚式 A Wedding Ceremony

2009-02-06T02:40:00.018+07:00

先日、タイの友人の結婚式に出席する為、古都アユタヤに行って来ました。

The other day,I went to an ancient city Ayutthaya

in order to attend Thai friend's wedding ceremony.

結婚式の会場は、築数百年の歴史のある高床式の木造建築で
朝の七時から執り行われました。

The place where the ceremony is to be held

was built about few hundreds years ago,

historical highly rised floor style wooden house.

Ceremony started from 7 am.

花嫁、花婿はもちろんの事
花婿の友人代表２名（付き人役）もタイ衣装に着替えました。
写真にはないのですが、私も友人代表でタイ衣装に着替えました。
お見せ出来ないのが残念。。。

Not only bride and groom but also 2 groom's friends as attendants

changed into Thai traditional costumes.

Not in pictures,

but I also changed into Thai costume as an attendant.

I'm sorry I cannot show it .....

私もタイでの結婚式には何度も行きましたが、
このようなタイ式の結婚式は初めてで
今までには感じた事のない和やかな雰囲気に感動しました。

Though I attended other Thai wedding ceremonies very often,

it's my first time to attend this type of Thai wedding ceremony

and nothing else I was impressed by such harmonious atmosphere.

窓から一枚。。。

One photo from the window.....

花婿（タイ人）、花嫁（日本人）の国際結婚。
それぞれの国の伝統芸能的なものを披露しました。
まさに国際交流！

A mixed marriage of bridegroom-Thai-, bride-Japanese-.

They introduced their traditional performing arts each other.

Really international exchange!

最後の〆は盆踊り？をタイ人と日本人が混じり合いながら
楽しく踊りました。

In the end, " Bon dance " ?

Thai and Japanese all danced together and had fun there.

何だか、久しぶりにタイの文化と触れ合えた気がしました。

素敵な機会をつくってくれた友に感謝です！

末永く御幸せに。。。

Somehow ,

I felt like I came in touch with Thai culture after a long time.

I appreciate my friends who gave me this superb opportunity !

Happy forever to you.....

hitoを縛るmono.-Things to restrict human beings.-

2009-01-11T04:51:00.011+07:00

ちょっとおませな少年は思った。

人を縛るもの、それは何処から来るのか。

自尊心？　世間体？　社会？　家族？　恋人？　。。。？

自由を愛するその少年は想った。

『僕は何故、自由になれないのだろうと。』

『人は何故、もっと自由になれないのだろうかと。』

少年は悩んだ。

少年はもがいた。

自分の信じる自由の扉を開けるために。

少年は苦しんだ。

自由の世界を勝ち取るために。

少年はふと、立ち止まった。

『自由』とは、一体なんだろう？

それは、自分一人の理想郷の世界だと。

自分勝手な世界観なんだと、彼は思った。

もっと、人に対して思いやりを持って生きよう。。。

そう、つぶやき空を仰いだ青春映画のように。。。

その瞬間、空から小さな光る物体が彼の前に現れた。

その、白く美しく光る物体は次第に姿を現した　

人魂ではない!!

天使？　ティンカーベル??

瞬間、少年の体は空中へ浮き始めた！

次の瞬間、空を飛びはじめた！

自由に空を!　

自由に空を!!!

A bit precocious boy thought.

- Things to restrict human beings. -

- Where do they cause from ? -

- Pride ? Appearances ? Society ? Family ? Girlfriend ? ..... ?-

That boy who loves freedom wondered.

- Why I cannot be set free..... -

- Why people cannot be more unrestricted..... -

That boy was distressed.

That boy was struggled.

To open the door of freedom which he believes in.

That boy suffered.

To acquire the world of freedom.

That boy stopped suddenly and thought.

- What on earth freedom is ? -

- It must be the world of my own Utopia. -

- It must be egoistic world view.-

- I shall live thoughtfully towards other people.....-

That boy muttered to himself and looked up at the sky

as if he was in adolescent movie.

At the very moment,a tiny shining object coming from the sky appeared in front of him.

That white object shining beautifully came into full view gradually.

It's not a will-o'-the-wisp !!

An Angel ? Tinker Bell ??

In a twinkling, that boy's body started floating in the air !

In the next, he started flying in the sky !

Flying freely in the sky !

Flying with perfect freedom !!!

2009!!

2009-01-03T03:46:00.007+07:00

2009年　丑年

今年は時間を大切に一所懸命いきる。

とにかく充実した一年にしたい！！

年男! Cow boy or Ox man?

がんばります！！

皆様も素敵な一年になりますように。。。

2009 the year of the Ox.

Time is my cherished thing,

I do my best this year.

At any rate,I wanna make fruitfull year!!

Toshi Otoko: Cow boy or Ox man?-literally-

I make an effort and work hard !!

Wish you all wonderful & joyful year.....

---------------------------------------------------

Toshi Otoko: A man who was born in a year with the same sign of

the Chinese zodiac as the current year.

A lucky-bean scatterer at the Setsubun ritual.

hitori uta.....Sing alone.....

2008-12-27T07:26:00.009+07:00

時に迷う時が有る
自分自身、どの方向に向くべきか
人は皆それぞれ、自分自身を信じれば良い
人は一人では生きて行けず
人は人に支えられながら生きてゆく
時に迷う時が有る
自分自身を信じるべきか
あなたの助言を信じるべきか
僕は自分を信じたい
自らの信じる道を歩んでゆきたい
あなたを恨みたくはないから
人は悩み生きて行く〜
それが〜運命だから〜
Www~ Www~ W~
Www~W~ww~w~
それが〜あなたと〜歩む路〜
Www~u ww~u w~~u w~~u w~

Incidentally,there is time to lose my way.

Myself,which direction I should face.....

Each people,it's right to believe in themselves.

Human beings cannot live alone.

Human beings are supported by others on living.

On occasion,there is time to be unable to make a decision.

Whether I should belive myself

or I should believe your advice.

I want to believe myself.

I want to live the best of my belief.

Coz I don't want to have a grudge against you.

Human beings are distressed on living.

That is.....a fate.....

Www～Www～W～

Www～W～ww～w～

That is ......with you.....way to live.....

Www～u　ww～u　w～～u　w～～u　w～

SARABURI

2008-12-26T17:52:00.013+07:00

バンコクから北東へ車で約２時間半、

東北の玄関口　コーラートの手前に位置するサラブリ県へ

舞台制作会社のスタッフ約２０人と共に行って来ました。

目的は美しい自然の堪能、しばしの冬の寒さを体感するはずでした。。。

１年に何度か、しかも今の時期にしか訪れない

このペンションに着いてまずすること　『大掃除』！！

ここに今夜泊まるのか。。。

廃墟の様な室内に絶句。。。

その後、皆で手分けして、

ほうき班、水拭き班、皿洗い班、等ナド。。。

やることテンコモリだが多勢により

約１時間程で奇麗な物件？に変身！

室内が落ち着いた後は

炊事班、テーブルセッティング班、薪集め班、のんびり班？

と、それぞれの得意行動をする。

俺はのんびり班ではなく

薪集め班（少数）！

夜の寒さをしのぐ為の重要な役割！

細枝を集め　太い木を切る。

周りに『職人みたいだね〜』

なんておだてられながら、せっせと働きました。

BBQを食しながら、プロジェクターで映画（なぜか『嫌われ松子...』)

を観たりカラオケをしたり、満天の星空で流れ星を見つけたり。。。

久しぶりに童心に帰れた素敵な時間でした！

焚火は明朝まで絶やされる事はありませんでした。。。

About 2 hours and a half northeastward by car from Bangkok.

To northeastern entrance Saraburi prefecture

where is located just before Koraat province.

I went there with about 20 staff of stage production company.

Purpose was meant to be satisfied with beautiful Nature

and to feel winter coldness briefly.....

I visit there a few times a year,

especially only in this time of the year.

What the first thing to do as soon as we arrive this pension is

"House cleaning"!!

This is the place where I stay tonight.....

Indoor looks like ruins,I was at a loss for words.....

Afterwards,we divided the work among us,

groups of broomer,water wiper,dish washer,etc.....

Many things to do but because of great number of people,

about 1 hour later it turned to be fine-looking property..... !?

After indoor was settled down,

groups of cook,table setting,gather wood for fuel,carefree?etc.

doing our own forte action.

I was not in a group of carefree.

In a group of gather wood for fuel-a minority-!

An important part to keep off night coldness!

Gather twigs,lop off branches.

The vicinity said"You look like a craftsman,don't you?"

With their innocent instigation,I worked hard.

While having BBQ,we watched movie using a projector

-Somehow it was "Kiraware Matsuko....."

"-Story of Matsuko's miserable life.-"

Sang karaoke,looking for shooting stars in a skyful of stars.....

After a long time,

it was precious time to retrieve my chidish innocence!

Bonfire wasn't gone out until next morning.....

生まれた日のあと。After the day I was born.

2008-12-21T06:20:00.006+07:00

遅ればせながら、１７日が生誕記念日でした。。。

メール、お手紙、お電話、プレゼント、等ナド頂きました！

有難う御座いました！

本当に『感謝』です！！

つくづく　俺は支えられているんだな〜と実感しました。。。

『俺は一人で生きて行く』と粋がってた時期が懐かしい。。。

『俺も歳かな〜。。。』なんていうと　年上の方に叱られますね（笑）。

でも最近、歳を重ねるって面白いなーと思うようになった。

今まで見えなかったものが　見得るように成る。

一般的に云われる　脳細胞の衰退？と反比例しているのが面白い！

トにもカくにも

今歳は充実させまっす！！

今歳も宜しくお願い申し上げます！

Though belated, 17th was an anniversary of my birth.....

E-mail, Letter, Phone call, Present etc. have been received !

Thank you very much !

I really appreciate !!

I deeply felt that I have been supported by you all.....

I fondly remembered the time I showed off like,

"I'm independent.I rely on my own efforts.".....

If I say,"Do I grow older.....?",I will be scolded

by my seniors,won't I ? -grin-

However recently,I feel like it's interesting to be getting old.

Coz I will be able to see things which I haven't seen up to the present.

It's also amusing to be in inverse prportion to

"Decline of a brain cell in general".

Anyway.....

I try to live life to the full at this age!!

I pay my best regards to you all !

冬。 Winter.

2008-12-11T13:55:00.013+07:00

　
日本ではトレンチコートを着ている時期。。。

面倒な衣替えの要る日本が　チト懐かしく。

熱燗とおでんが恋しい今日ではありますが。。。

タイにも冬？は　ございます！！

冷房の無い屋外でビールやウイスキーを飲む時期が。。。

それは１２、１月どき。

涼しい外気に身を放ち『ああ懐かしぃあの暑さ。。。』

『ああ懐かシィき　あの暑さ。』

遠く故郷を想うもの。

『ああ懐かしき　あの寒さ。。。』

『ああ懐か四季　あの寒さ。』

　
自余り。。。

In Japan,we're supposed to wear trench coat in this season.....
As we need to do in Japan, a seasonal change of clothing is troblesome a bit, but miss a bit.
Nowadays,I miss " Hot sake "and " Oden ".....
But there is Winter ? in Thailand as well !!
The season when we drink beer and whisky outside without air conditioning.....
It's December ,January.
Expose myself to the cool air outside ,『 Ah, dear that heat.....』
『 Ah, longing for that heat. 』
Look far into hometown.....
『 Ah, miss that coldness.....』
-------------------『 Ah, mis-＜season＞ that coldness. 』
-A Tanka with extra syllables.....-

"Oden" is vegetables,fish dumplings and various other articles of food stewed in a thin soy soup ,and served hot.
"Tanka"is a traditional Japanese poem of thirty-one syllables.

開国！

2008-12-04T10:15:00.006+07:00

約一週間ぶりの国際空港再開。
空港にはタイへ来た観光客の姿が。。。もう？？
空港側は明日には通常の便数に戻したいという。
やはり、観光客のいない閑散としたバンコクはバンコクらしくない！
早くいつもの活気あるタイランドへ戻って欲しいと思うのであります。
今回が一時的な空港再開でない事を祈りつつ。。。
It has been about 1 week to re-open international airport.
At the airport,there are tourists who came to Thailand.....or not??
Airport side said that they hope to restore general routine by tomorrow.
As you also thought, quiet Bangkok without tourists doesn't seem like real Bangkok!
I hope Thailand will soon recover to be lively as usual.
I pray this time is not just opening airport temporary.....

w...'s g...g on!?

2008-12-01T04:39:00.025+07:00

正直、タイの政治に関してはこのブログで触れたくはなかった。。。

がしかし、ここまで空港閉鎖が続いてしまうとは。。。

全世界恐慌的状況に更に輪をかけてしまった

タイ経済の今後はいかに。。。

『微笑みの国』と世界にうたってきたタイ人の正調は狂い始め、

不調和音を奏で始めてしまった。。。

今や一国の問題は多国の問題に発展してしまうのに。。。　

タクシン元首相、ソムチャイ首相（タクシン氏の義弟）

の問題も分かります。

がしかし、反政府側の方々の行為は国際社会に対する

『正義のアピール』だったにも関わらず、

逆効果にしてしまったのではないかと思ってしまう。。。

他国民に迷惑をかけてしまってはいけない！！

。。。と、私は勝手に思うのであります。

今月５日のプミポン国王の誕生日

（争い事の無い平和な日）までには遅くても　

解決して頂きたいものであります。。。

愛、正義、平和＆他人への思いやり。。。Please...

---------------------------------------------------------------

To tell the truth,I didn't dear to mention Thai politics.....

but,how pity that international airport

has been closed continuously for many days.....

What's gonna happen next

in Thai politics which took a turn for the worse

under the world scale panic circumstances.....

Thai people, have been telling the reputation of 「Land of smile」,

are turning out of tune their orthodox melody

and now start playing a disharmony chord.....

Now a problem of a country tends to expand

problems of many other countries.....

I understand the problem of ex-prime minister Mr.Taksin ,

prime minister Mr.Somchai who is brother-in-law of Mr.Taksin.

However I wonder that

action of anti-government people was supposed to be

「Appeal of Justice」toward international society ,

but became contrary effect.....

Definitely, Don't put other nation to trouble!!

.....is what I think freely.

I hope everything will settle down

by H.M.The King's birthday on the 5th this month.

（A Happy day without dispute ）

Love,Justice,Peace and Consideration towards others.....Please.....

　

traffic jam..........

2008-11-28T12:21:00.006+07:00

今やバンコク名物となってしまった渋滞。。。
排気ガス規制は何処へやら、黒煙を撒き散らしながら走るトラック。
警察の目測や気分で決まる交差点の信号機。
冷房をガンガン付けまくり異常に寒いタクシーの車内。
タイに来た当初は何で何で？と苛立ちを隠しきれなかった。
タクシー運転手も渋滞に悪態をつく。。。
ある時、ふと思った。何故苛立っているのだろう？と
苛立っていても目的地への到着時間が早まる訳ではない。
どうせ同じ時間を過ごすのだったら楽しんだ者勝ち。
それからは、外の景色を楽しんだり、運転手さんと
何やら会話になっているのかいないのか分からない様な
時間を楽しんだりするようになった。
何事も考え方、気の持ち方次第ですかね。
結局は I LOVE THAILAND です！

Nowadays, what's well-known in Bangkok is traffic jam...
Whatabout control of exhaust gas......Tracks spreading black smoke.....
Traffic signal is according to police officer's eye measurement and mood.....
Freezingly cold inside taxi coz of turning on air conditioning vigorously.....
When I first came to Thailand,these Thai chaos made me couldn't hide my irritation.....
Taxi drivers also throw dirt at traffic jam.....

Once I happened to think "Why people irritate by traffic jam?Even irritated,the arrival time to destination doesn't become shorter.Anyway,we have to spend the same period of time,it's wiser to enjoy ourselves."
After that,I enjoy scenery over the window,also enjoy spending time by talking with Thai driver even though our conversation doesn't make ourselves understood each other.
Everything depends on the way of thinking and how to control our mind,doesn't it ?

After all, "I LOVE THAILAND !", anyway.

ある午後。。。A certain afternoon

2008-11-19T02:34:00.012+07:00

タイ庶民の味代表。ソムタム（パパイヤサラダ）とガイヤーン（鳥の炭火焼）!!

皆で仲良くシェアします。

One of typical Thai local taste.

"Somtam"-Papaya salad and "Kai yaan"-Charcoal fired chicken !!

Friendly,everybody share all .

タイの小春日和。ステージプロダクション会社にて。。。

Warm autumn weather of Thailand. At Stage Production company.....

ある舞台のお稽古。これぞタイ人気質？　

皆さん楽しみながら稽古しています。

A stage rehearsal. Definitely typical Thai temperament ?

Everybody finds pleasure in practice.

ＮＨＫ静岡民放：山田長政

2008-11-13T16:19:00.002+07:00

静岡第一放送：山田長政イベント２

2008-11-12T16:35:00.003+07:00

静岡第一放送：山田長政イベント１

2008-11-12T16:30:00.002+07:00

打ち上げ

2008-11-11T23:53:00.003+07:00

本日のメインイベント？打ち上げ後、皆さんと。。。。。

静岡の皆さん、本当に有難うございました。

Today's MAIN event? After staff dinner,with everybody.......

I really appreciate all people in Shizuoka.

Interview

2008-11-11T23:48:00.003+07:00

普段着に着替えた後、本日最後のインタビュー。監督と共に。。。。。

After changing into casual clothes,today's last interview with director.......

餅撒き

2008-11-11T23:40:00.004+07:00

最後はモチまき。

長政祭り委員会の皆様も、お疲れ様でした。

又、希少な体験もさせて頂き、ありがとうございました。

At the end,sowing rice cake.

I would like to say thank you all who worked for "Nagamasa Festival"to let me experience great things there.

閉会式

2008-11-11T23:27:00.003+07:00

閉会式。

午前１１時から始まったお祭りには、日本人・タイ人と多くの人が来場していました。

タイ屋台や露店等も出ていて、イイ感じでした。

次回はのんびりタイ料理をつまみながら、タイビールでも飲みたいですね。

Closing ceremony.

There were many people both Japanese and Thai attended this festival which started from 11 am.

Thai street stalls.......looks yammy.

I would like to drink Thai beer over eating Thai foods at ease next time.

TUK-TUK

2008-11-11T23:23:00.004+07:00

タロイモさん所有のトゥクトゥク　”山田カー”？

ＴＶ付の高級使用。

Mr.Taroimo's Tuk-Tuk "Yamada Car" ?

Luxury car with TV on it.

浅間神社にて

2008-11-11T23:20:00.004+07:00

奉納演舞。境内にて。

dedicated Muay Thai play at precinct.

祈願式

2008-11-11T23:18:00.002+07:00

映画”山田”の成功祈願！！

Thai film "Yamada"success prayer!!

パレード

2008-11-11T23:16:00.002+07:00

意外と楽しそう？

unexpectedly,seems enjoyable?

パレード

2008-11-11T23:13:00.003+07:00

５００ｍに渡る商店街を、浅間神社へ向けてねり歩くパレード。
子象と共に。。。。。

We parade 500m shopping street towards Sengen shrine.

With baby elephant.......

鳥居前

2008-11-11T23:08:00.005+07:00

今回はタイのテレビ番組も、８日間にわたり、制作されました。
かなりハードデイズでした。。。。。

This time Thai TV program also had been shooting for 8 days.

Quite hard days,it was.......

展望

2008-11-11T23:07:00.003+07:00

登象！

riding on elephant !

Muay-Thai

2008-11-11T23:02:00.003+07:00

ムエタイショー

タイから一緒に同行したスタントマン。

左手の彼のバック宙は、並じゃない！

Muay Thai Show

Left performer's backward somersault is really amazing !

サイン

2008-11-11T23:00:00.002+07:00

汗が。。。。。

sweat.......

after talk show...

2008-11-11T22:56:00.005+07:00

天気に恵まれました。日本晴れ？

be blessed with a good weather.......ideal weather?

Talk show

2008-11-11T22:53:00.004+07:00

スペシャルトークショー

サングラスが、ノッポーン監督。

Special Talk Show

Nopporn film director who is wearing sun glasses.

lunch

2008-11-11T22:49:00.004+07:00

ランチタイム、宇我兼＜うおかね＞さんにて。

Lunch time at Uokane Japanese restaurant which establish since 1849.

開会式#3

2008-11-11T22:42:00.004+07:00

主演女優のソムちゃんと御あいさつ。

Greet to people with a leading actress Miss.Zom.-Miss Thailand 2007

開会式#2

2008-11-11T22:41:00.002+07:00

＃２

Opening ceremony 2

開会式#1

2008-11-11T22:40:00.003+07:00

開会セレモニー

Opening ceremony 1

Thai dress

2008-11-11T22:37:00.003+07:00

タイ衣装を身に付けた地元の少女達？

putting on Thai traditional costume by local GIRLS?

elephants

2008-11-11T22:32:00.003+07:00

パレードで、この車輪の付いた大きな象に乗ります。。。ｗｗ。。。。。

I ride on this wheeled huge elephant.......Oh,my gosh.......

山田 T-shirts

2008-11-11T22:29:00.004+07:00

スタッフ用オリジナル山田Ｔ－Ｓ。

Yamada original T-shirt for the staff.

お着替中。

2008-11-11T22:23:00.007+07:00

けっして、イヤらしくありません。＜笑＞

It doesn't mean to be indecent at all.....laugh.....

貸衣裳屋さん前にて。

2008-11-11T17:24:00.007+07:00

貸衣装屋さんで、日本人らしく変身です。
＜さんざん、タイ人に間違われた。。。。。＞
I transform myself into typical Japanese in rental clothes shop.
＜Coz people often thought I was Thai....... ＞

静岡：浅間通り山田長政祭りの1日

2008-11-11T16:52:00.005+07:00

山田長政が約４００年前に絵馬を寄贈したとされる浅間神社の鳥居。
この前を５００ｍ程一直線に伸びる浅間通り商店街で、年に１度開かれる”山田長政祭り”に、タイのキャスト・クルーと共に、参加しました。
Shizuoka:Sengen street,the day of "Yamada Nagamasa Festival".
Torii:Shinto shrine gate.
About 400 years ago,it's been told that Nagamasa Yamada donated "votive picture tablet"to Sengen shrine.
With Thai casts and crew,I attended"Yamada Nagamasa Festival"which has been held every once a year on Sengen shopping street.=500m length

2008-09-26T20:12:00.003+07:00

Hello, everyone.

Today is my memorable day to post my blog...

this blog is part of my life...

I hope that you feel something from my life.

SEiGI's life in Thailand

on TV Drama

Tham-bun

Flooded in THAILAND...

平穏な日々。

TOKYO~FUKUSHIMA in August

Home Sweet Home...

Hearts to Japan

work in ChiangMai

Donation & Charity Event for JAPAN...

東北関東大震災

東北関東大地震

開放選守。

NEW YEAR '11!!

LIKE THE HARD ROCK DAYS

YAMADA yatto Debut!!

タイ王国文化大使

SHIZO-KA~TOKYO~FUKUSHIMA

fascination!

Judge

curfew-world cup.

クランクアップ！

泰猛暑時期

Concert by Dream Box

山田さん

心の音

2010!!

年の瀬。

ME

浅間通り商店街 日タイ友好『長政祭り』

皆様へ

ラ．シ．ク．～As it is～

道。-Path-

〜晴働雨休〜Work on Fine days,Rest on Rainy days～

ウケミビト Passive person

撮影にて While making a film.....

time...

内出外入。

YAMADA in SUKHOTHAI

kimochi...-Feelings-

YAMADA

結婚式 A Wedding Ceremony

hitoを縛るmono.-Things to restrict human beings.-

2009!!

hitori uta.....Sing alone.....

SARABURI

生まれた日のあと。After the day I was born.

冬。 Winter.

開国！

w...'s g...g on!?

traffic jam..........

ある午後。。。A certain afternoon

ＮＨＫ静岡民放：山田長政

静岡第一放送：山田長政イベント２

静岡第一放送：山田長政イベント１

打ち上げ

Interview

餅撒き

閉会式

TUK-TUK

浅間神社にて

祈願式

パレード

パレード

鳥居前

展望

Muay-Thai

サイン

after talk show...

Talk show

lunch

開会式#3

開会式#2

開会式#1

Thai dress

elephants

山田 T-shirts

お着替中。

貸衣裳屋さん前にて。

静岡：浅間通り 山田長政祭りの1日

浅間通り商店街日タイ友好『長政祭り』

静岡：浅間通り山田長政祭りの1日